“The Sign of the Four” (Dörtlerin İşareti): Bu öykü, Sherlock Holmes ve Dr. John Watson’ın yeni bir macerasını anlatır. Mary Morstan isimli genç bir kadın, kaybolan babasının durumunu öğrenmek ve gizemli bir hazine haritasını çözmek amacıyla Sherlock Holmes’a başvurur. Hikaye, önceki bir olayın izlerini takip ederken gizemli bir suç örgütü ve büyük bir hazinenin peşine düşen karakterleri içerir.
Holmes ve Watson, Mary’nin babasının esrarengiz bir şekilde kaybolmasını araştırırken, ölümcül bir çete ve yıllar önce işlenmiş bir hırsızlık olayıyla karşılaşırlar. Hikaye, Holmes’un olağanüstü gözlemlerini, mantık yeteneklerini ve dedektiflik becerilerini kullanarak karmaşık bir suç hikayesini çözmesini konu alır.
Öykü, gizemli olayları aydınlatma çabası, aşk, hırsızlık ve intikam temalarını içerir. “The Sign of the Four,” Sherlock Holmes serisinin ikinci romanıdır ve karakterlerin derinleşmesi, duygusal yanlarına vurgu yapılması ve heyecanlı bir suç hikayesini içermesi açısından önemli bir eserdir.